hope that we be - Traduction Ruso

Traducción para "hope that we be" a ruso

Hope that we be

надеюсь, что мы будем

Ejemplos
Frases similares

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

надеюсь, что мы будем

надеюсь, что мы будем

I hope that we will work for the common good.

Я надеюсь, что мы будем работать на общее благо.

So I hope that we will take that spirit forward even as we mourn them today.

И поэтому я надеюсь, что мы будем продвигать этот дух вперед, даже когда мы скорбим сегодня.

I therefore hope that we may proceed to adopt without a vote those recommendations that were adopted without a vote in the Fifth Committee.

Поэтому я надеюсь, что мы будем принимать без голосования те рекомендации, которые были приняты без голосования в Пятом комитете.

I hope that we will consult closely to find a consensus and work together to achieve our common goals.

Я надеюсь, что мы будем проводить тесные консультации в целях достижения консенсуса и будем работать вместе, чтобы достичь наших общих целей.

I would also like to take this opportunity to welcome Ambassador Draganov, the representative of Bulgaria, and I hope that we will cooperate in a productive manner in this Group.

Пользуясь этой возможностью, мне бы также хотелось приветствовать представителя Болгарии посла Драганова, и я надеюсь, что мы будем плодотворно сотрудничать в рамках этой Группы.

I should also hope that we may proceed to adopt without a vote those recommendations that were adopted without a vote in the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee).

Я также надеюсь, что мы будем принимать без голосования те рекомендации, которые были приняты без голосования в Комитете по специальным политическим вопросам и вопросам деколонизации (Четвертый комитет).

I hope that we will see the Peacebuilding Commission as an expression of the basic concept of the three organs -- the General Assembly, the Security Council and the Economic and Social Council -- working closely together.

Надеюсь, что мы будем рассматривать Комиссию по миростроительству как иллюстрацию к основополагающей концепции тесного сотрудничества трех органов -- Генеральной Ассамблеи, Совета Безопасности и Экономического и Социального Совета.

Likewise, I would hope that we may proceed to adopt without a vote those recommendations that were adopted without a vote in the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee).

Подобным же образом, надеюсь, что мы будем принимать без голосования те рекомендации, которые были приняты без голосования в Комитете по специальным политическим вопросам и вопросам деколонизации (Четвертый комитет).