Traducción para "hideaway" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
sustantivo
I was referring to your mother's little hideaway in the woods.
Я говорил о маленьком укрытии твоей матери в лесу.
Tom went down to the mine to retrieve the fugitive from her hideaway.
Том спустился в шахту и вывел беглянку из ее укрытия.
All those secret little places, the dens and hideaways that only a child knows.
Расскажи о тайных уголках, об убежищах и укрытиях, которые знают лишь дети.
They found nothing. Later on that blond bastard dropped in and wanted a hideaway you know: your and Magge's buddy.
А после заявился этот дьявол-блондин и потребовал укрытие у Магге и твоего приятеля.
Night still covered the stilltent within its rock-enclosed hideaway.
Ночь все еще заполняла палатку и укрытие в скалах.
sustantivo
adjetivo
Preferably some nightspot grotto... or... secluded hideaway.
А лучше в какой-нибудь бар или уединенное местечко.
Still, this place was like my island hideaway.
Всё же, этот дом был словно моим островком уединения.
From now on, I want you to think of this bedroom as your new island hideaway.
С этого момента, я хочу, чтобы ты считал эту спальню своим новым островком уединения.
adjetivo
Put these photos in your hideaway room and If you happen to be able to see, look at this picture.
Спрячь снимки в свою скрытую комнату достань их.
Or maybe go to Vinnie's supersecret hideaway in Mexico and come back when you're tan or tall, whichever comes first. - Ari.
Или возможно, поехать к Винни, в супер секретное скрытое место в Мексике, и вернуться, когда будешь загорелым или высоким, то что быстрее появиться.
adjetivo
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test