Traducción para "he pointed that was" a ruso
- он указал что было
- он отметил, что было
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
He pointed out that the absence of baseline data was a challenge.
Он указал, что серьезной проблемой является отсутствие базисных данных.
He pointed at the establishment of the cadastre system in Armenia in 1997.
Он указал, что в 1997 году в Армении была создана система кадастров.
He pointed out that the National Commission had proved to be active and independent.
Он указал, что Национальная комиссия продемонстрировала свою активность и независимость.
He pointed out that SELA, today as in the past, continues to accord
Он указал, что, как и в прошлом, ЛАЭС в настоящее время по-прежнему в полной мере придает
He pointed out that the challenges identified were expressed as the sub-headings of that annex.
Он указал, что выявленные проблемы были вынесены в подзаголовки этого приложения.
He pointed out that paragraph 8 of the draft decision was a step in that direction.
Он указал на то, что пункт 8 проекта решения - это шаг в данном направлении.
He pointed out that such a response requires "a complete break with the prolonged inactivity of the Conference".
Он указал, что такой отклик требует "полного разрыва с... затяжной бездеятельность Конференции".
He pointed out that many societies had to recognize that they were societies of immigration.
В целом он указал, что многие страны должны признать, что они являются странами иммиграции.
He pointed out that there were substantial gaps in growth performance between the regions of the world.
Он указал на то, что наблюдаются значительные вариации в показателях роста по регионам мира.
He pointed out that, for us to change the world, we must first change ourselves.
Он указал, что если мы хотим изменить мир, то должны прежде всего изменить самих себя.
He pointed out that the paragraphs dealt with different situations.
Он отметил, что эти пункты посвящены различным ситуациям.
He pointed out that the Constitution protected freedom of religion.
Он отметил, что свобода религии гарантирована Конституцией.
He pointed out that the Tribunal should provide for the same treatment.
Она отметила, что к Трибуналу должен быть тот же подход.
He pointed out that the first paragraph had been an agreed text.
Он отметил, что текст пункта 1 был согласован.
He pointed out that there was a need for a multifaceted approach to marine debris.
Он отметил, что существует необходимость в многогранном подходе к проблеме замусоривания моря.
Moreover, he pointed out the need for flexibility in the evolution of the Conference.
Кроме того, он отметил необходимость гибкого подхода к развитию деятельности Конференции.
He pointed to a lack of tools to measure adequately trade regimes.
Он отметил отсутствие инструментов, позволяющих надлежащим образом оценить торговые режимы.
He pointed out that privatization of the electricity generation system was under way.
Он отметил, что полным ходом идет приватизация электрогенерирующих систем.
He pointed out that the Social Forum was conceived of as a space for civil society.
Он отметил, что Социальный форум считается платформой для гражданского общества.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test