Traducción para "he be surprised" a ruso
- он будет удивлен
- он будет удивлен,
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
He was surprised at the removal of the motorcade cars.
Он был удивлен удалением автомашин кортежа с места преступления.
He was surprised that the Committee had not referred to that unique and positive development.
Он удивлен тем, что Комитет никак не отметил это уникальное и позитивное явление.
However, he was surprised by the absence of information on the role of the Judiciary and the administration of justice.
Он, однако, удивлен отсутствием сведений о роли судебной власти и отправлении правосудия.
He was surprised by the unsolicited intervention of the legal officer on that point.
Он удивлен выступ-лением по этому вопросу сотрудника по юридиче-ским вопросам, которое прозвучало без соответст-вующей просьбы.
He was surprised that the Special Rapporteur considered the Government’s exploitation of oil reserves a human rights violation.
Он удивлен тем, что Специальный докладчик рассматривает освоение нефтяных ресурсов правительством как нарушение прав человека.
He was surprised by random gunfire from Qubayr farm towards him and the other farmers.
Он был удивлен тем, что в районе фермы Кубайр началась перестрелка, причем огонь велся в их направлении и в направлении других крестьян.
He was surprised to learn that the population of Estonia was steadily declining and would be grateful if the situation could be clarified.
С другой стороны, он удивлен фактом постоянного сокращения эстонского населения и хотел бы получить разъяснения по этому вопросу.
General Mulaeb told him that he received his orders from General Al-Hajj and that he was surprised as well.
Генерал Мулаиб сказал ему, что получил такой приказ от генерала Аль-Хаджа и что тоже был удивлен этим.
He was surprised to see that the Secretariat had failed, once again, to prepare the list of staff of the United Nations Secretariat.
Он удивлен, что Секретариат опять не смог подготовить список сотрудников Секретариата Организации Объединенных Наций.
He was surprised that some of these measures prevented unimpeded access to the United Nations garage by members of missions.
Он был удивлен тем, что некоторые из этих мер осложняют беспрепятственный доступ к гаражу Организации Объединенных Наций сотрудникам представительств.
He was surprised and slightly alarmed to find that Arthur had company. “Yes?
Он был очень удивлен и несколько встревожен тем, что у Артура появилась компания. – Да?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test