Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
I should like to draw attention to the fact that El Salvador, the Marshall Islands, Morocco, the Republic of Korea and Senegal would have wished to become sponsors of the draft resolution.
Я хотел бы привлечь внимание к тому факту, что Сальвадор, Маршалловы Острова, Марокко, Республика Корея и Сенегал выразили желание присоединиться к числу авторов проекта резолюции.
The Secretary-General had stated in his report on the situation that, "part of the difficulty in raising funds through voluntary contributions [for the centres was] that, in many cases, potential donors have wished to see an infrastructure already in place at the respective centres before committing themselves to contributing to any project" (A/C.5/47/62, para. 7).
Генеральный секретарь в своем докладе, посвященном сложившейся ситуации, заявил, что <<трудности с изысканием средств за счет добровольных взносов, вызванные отчасти тем, что во многих случаях потенциальные доноры, прежде чем брать на себя обязательства по взносам на тот или иной проект, выражали желание, чтобы соответствующие центры уже располагали инфраструктурой>> (A/C.5/47/62, пункт 7).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test