Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Your actions could result in an energy discharge, which would be harmful to the crew.
Ваши действия могут закончиться энергетическим выбросом, вредным для команды.
It needs a Surgeon General's warning because it's so harmful to your health.
Ей нужно предупреждение начальника мед.службы, потому что она настолько вредна для здоровья.
I think the hot weather and a lot the sun are harmful to Child, you know?
Мне кажется, жаркая погода и много солнца вредны для ребенка, понимаешь?
Swim trunks are loaded with detergents... and other hazardous chemicals that could be harmful to fish. Ow!
- Купальные костюмы содержат чистящие средства и другие вредные для рыб химикаты.
We didn't think the radiation would hurt us, because it isn't harmful to humanoids.
Мы не думали, что радиация будет вредна для нас, потому что она безопасна для гуманоидов.
Or caffeine, tobacco, sushi, soft cheese, processed meats and Jacuzzis, which can all be harmful to an unborn baby.
Или кофеин, табак, суши, мягкий сыр, мясопродукты и джакузи. Все это вредно для ребенка в утробе.
It wouldn’t do me any harm to think about them again and see if I can go any further now.
И снова поразмыслить над ними, посмотреть, не удастся ли продвинуться дальше теперь, очень и очень не вредно.
while it was obviously impossible for Nastasia Philipovna to harm him in any way, either legally or by stirring up a scandal, for, in case of the latter danger, he could so easily remove her to a sphere of safety.
С другой стороны, было очевидно, что и сама Настасья Филипповна почти ничего не в состоянии сделать вредного, в смысле, например, хоть юридическом; даже и скандала не могла бы сделать значительного, потому что так легко ее можно было всегда ограничить.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test