Traducción para "going on strike" a ruso
Going on strike
Ejemplos de traducción
All workers are allowed to go on strike if they feel their lives are in danger, for example, in an unsafe mine, etc.
Все работники имеют право бастовать в случае, если они считают, что их жизнь находится под угрозой, например на небезопасных шахтах и т.д.
Pursuant to article 36 of the Constitution, everyone has the right to go on strike alone or with others.
151. В соответствии со статьей 36 Конституции Азербайджанской Республики каждый имеет право бастовать самостоятельно или совместно с другими.
When one has spent one's life struggling under a single party to have the right to speak, to have a multiparty system, I assure you that it can be a pleasure to see people go on strike against oneself, for this is the very right we struggled for.
Когда вся жизнь проходит в борьбе под руководством единой партии за то, чтобы получить право на свободу слова, за то, чтобы восторжествовала многопартийность, я клянусь вам, что порой бывает радостно видеть, что некоторые люди начинают бастовать против вас самих, поскольку именно за это право мы боролись.
Well then, we'll go on strike. If we strike..
- Тогда будем бастовать.
You see... it's quite unthinkable that a gentleman should go on strike.
Понимаете... совершенно немыслимо, чтобы джентльмен бастовал.
But they are afraid that the miners will go on strike and cause social problems.
Но оно опасается, что шахтеры начнут бастовать, и это вызовет социальные проблемы.
It states that from now on, you will not go on strike, and just study hard.
Здесь написано, что в университете ты будешь не бастовать, а учиться, как и положено.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test