Traducción para "go and take" a ruso
Ejemplos de traducción
Go and take the bedding.
Иди и возьми постельное бельё.
Better go and take a look.
Лучше пойти и взглянуть.
- Or, to go and take a dump!
Или пойти и просраться!
You need to go and take him, Liv.
Ты должна пойти и забрать его, Лив.
Arrange to go and take a look this weekend.
Извольте пойти и подобрать все в эти выходные.
Do you dare go and take a look?
Ты осмелишься пойти и взглянуть? Потому что я не смогу.
I could always go and take my police contacts somewhere else.
Я всегда могу пойти и применить мои полицейские контакты где-нибудь еще.
- If you want to save Jake, you're gonna have to go and take him.
— Если хочешь спасти Джейка, ты должна пойти и забрать его.
I'm afraid I'm going to have to ask you to go and take a flying fuck to yourself.
Боюсь, я должен попросить вас пойти и трахнуть себя.
What kind of a moron would go and take the fall for some little...
Что за болван может пойти и угодить в тюрьму ради какой-то мелкой--
And you can tase me if you want to, but I am going to go and take a nap.
Можешь поджарить меня, если хочешь, но я собираюсь пойти и вздремнуть.
He heaved a deep sigh. “Molly, I’m going to have to go into the office; this is going to take some smoothing over.”
Он тяжело вздохнул: — Молли, мне придется пойти на службу, надо улаживать все это дело.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test