Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
The comment given above is a summary of the presentation of Mr. A. Subelj, IRGO, Ljubljana.
Приведенные выше замечания представляют собой резюме доклада г-на А. Шубеля, ИРГО, Любляна.
The latter type would correspond to the examples given above.
Второй случай соответствует примерам, приведенным выше.
I swear that the information given above is accurate and corresponds to the truth.
Клянусь, что приведенная выше информация является точной и правдивой.
The figures given above reflect the organizational changes introduced in that period.
В приведенных выше данных нашли отражение происшедшие в тот период организационные изменения.
Therefore, heating and/or insulating the tunnel within the limits given above is recommended.
Поэтому рекомендуется нагревать и/или изолировать канал в соответствии с приведенными выше пределами.
The semi-anechoic chamber shall fulfil the acoustical requirements given above.
Полубезэховая испытательная камера должна удовлетворять акустическим требованиям, приведенным выше.
41. In accordance with the explanations given above, the Government of Portugal proposes the following:
41. В соответствии с приведенными выше разъяснениями правительство Португалии предлагает следующее:
The definition of international organizations given above comprises entities of a quite different nature.
470. Приведенное выше определение международных организаций охватывает образования, характер которых может существенно различаться.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test