Traducción para "for approval" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Online approvals do not have to wait for an approver to return from travel to approve transactions.
Для подтверждения операций не приходится ждать прибытия почтовых отправлений или факсимильных сообщений.
The legal use of validation is to give an official confirmation or approval of an act or product.
Правовое использование процедуры подтверждения заключается в том, чтобы дать официальное подтверждение или одобрение какому-либо действию или продукту".
Deadline for approval of scope confirmation report
Конечный срок утверждения доклада о подтверждении объема работ
(e) proposal, approval, confirmation and implementation of a plan of reorganization;
e) предложение, утверждение, подтверждение и выполнение плана реорганизации;
9. Approval granted/refused/extended/withdrawn 2/
Имеется ли подтверждение того, что модифицированная система является "подчиненной": да/нет2/"
The paper contains a more detailed description of the form approval process.
На документе приводится более подробное описание процесса подтверждения формуляра.
However, that decision was not documented in the memorandum requesting approval.
Однако это решение не имеет документального подтверждения в меморандуме с запросом на утверждение.
(b) On approval when the buyer has negotiated a limited right of return.
b) По подтверждении, когда покупателем оговорено ограниченное право возврата
Projects for Executive Board approval (for approval)
Проекты для утверждения Исполнительным советом (на утверждение)
Simplification of the Country Programme Approval Procedure (for approval)
b) Упрощение процедуры утверждения страновых программ (на утверждение)
Communication concerning the approval or extension or refusal or withdrawal of approval or
1 Сообщение, касающееся предоставления официального утверждения, распространения официального утверждения, отказа в официальном утверждении, отмены
6.4.23 Applications for approval and approvals for radioactive material transport
6.4.23 Заявки на утверждение и утверждения на перевозку радиоактивных материалов
We intend to present him for approval at the next meeting.
Мы хотим представить мистера Харкнесса для утверждения на следующем собрании.
Here I am recommending Maxim for approval to private candidate for the battle guards.
Здесь: рекомендую Мак-Сима для утверждения в звании кандидата в рядовые Боевой Гвардии.
Only ten items per requisition order which has to be counter-signed in triplicate by Colonel Purbright before being sent to the General for approval.
Только 10 наименований в запросе, который должен быть подписан полковником Пербрайтом в трех экземплярах перед отправкой генералу для утверждения.
Seems like the request for approval hasn't been submitted yet.
запрос на утверждение ещё не предоставили.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test