Traducción para "five centimetres" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
For example, increasing the size of the core subsamples (every five centimetres rather than every one-two centimetres as proposed) should be considered.
Например, следует изучить целесообразность увеличения размера колонок проб (каждые пять сантиметров, вместо предлагаемых одного-двух сантиметров).
At the hospital a specialist found, inserted in his rectum, a container of talcum powder, to which a light bulb, approximately five centimetres in diameter, had been attached.
В больнице врач обнаружил в прямой кишке новобранца некий посторонний предмет, представляющий из себя пакет с тальком, причем к пакету была прикреплена электролампа примерно пяти сантиметров в диаметре.
(a) it provides a response signal equivalent to a signal from eight grammes or more of iron in a single coherent mass buried five centimetres beneath the ground and can be detected by commonly available mine detection equipment; or
a) она обеспечивает ответный сигнал, эквивалентный сигналу от восьми или более граммов железа в виде сплошной концентрированной массы, захороненной в земле на глубине пяти сантиметров, и может быть обнаружена при помощи общедоступных средств обнаружения мин; или
A detectable mine is a mine that provides, upon emplacement, a response signal equivalent to a signal from eight grammes or more of iron in a single coherent mass buried five centimetres beneath the ground and can be detected by commonly-available technical mine detection equipment. A perimeter-marked area is an area that, in order to ensure the effective exclusion of civilians, is monitored by military or other authorized personnel, or protected by fencing or other means.
Обнаруживаемой миной является мина, которая обеспечивает по установке ответный сигнал, эквивалентный сигналу от восьми или более граммов железа в виде сплошной концентрированной массы, захороненной в земле на глубине пяти сантиметров, и которая может быть обнаружена при помощи общедоступных технических средств обнаружения мин. Район с обозначенным периметром представляет собой район, который, с тем чтобы обеспечить эффективное недопущение гражданских лиц, подвергается наблюдению со стороны военного или другого уполномоченного персонала или защищается ограждением или иными средствами.
It's growing, five centimetres since this morning.
А? Оно выросло на пять сантиметров с сегодняшнего утра.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test