farm sector - Traduction Ruso

Traducción para "farm sector" a ruso

Farm sector

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

Table S-7: Measures decided upon in the farming sector

Таблица S-7: Утвержденные меры для сельскохозяйственного сектора

The farming sector does not appear to be well prepared to meet the challenges of liberalization.

Сельскохозяйственный сектор не производит впечатления хорошей подготовленности к преодолению трудностей либерализации.

Page 16, table S-7: Measures decided upon in the farming sector:

Стр. 17, таблица S-7: Утвержденные меры для сельскохозяйственного сектора:

After the farming sector, this sector constitutes the second most important provider of jobs.

По числу рабочих мест неофициальный сектор занимает второе место после сельскохозяйственного сектора.

The least that could be done was to eliminate the huge subsidies to the farming sector in the developed countries.

Следует, как минимум, отказаться от предоставления крупных субсидий сельскохозяйственному сектору развитых стран.

q. Means and policies to promote the diffusion of technological innovations in the forestry and farming sector;

q. средства и политика, направленные на содействие распространению технологических нововведений в лесном и сельскохозяйственном секторе;

Schoolchildren are sometimes used in exploitative work situations, out of school hours, particularly in the farming sector.

Порой эксплуатации подвергаются школьники во внеурочное время, особенно в сельскохозяйственном секторе.

Providing tax incentives for private investment in the farming sector in particular and in the primary sector in general;

введения налоговых стимулов для привлечения частных инвестиций в сельскохозяйственный сектор в частности и в первичный сектор вообще;

31. There is thus a strong argument for continued State support to the small farm sector.

31. Таким образом, налицо убедительные аргументы в пользу дальнейшей государственной поддержки малых предприятий сельскохозяйственного сектора.

Commercial credit is usually not available to large parts of the farming sector, particularly small farmers.

Коммерческий кредит обычно бывает недоступен значительной части предприятий сельскохозяйственного сектора, особенно мелким сельхозпроизводителям.