Ejemplos de traducción
Decentralization of the energy supply.
Децентрализация энергоснабжения.
* to secure energy supplies safety;
* обеспечить надежное энергоснабжение;
Energy efficiency and energy supply
Энергетическая эффективность и энергоснабжение
* to diversify the energy supply pattern;
* диверсифицировать структуру энергоснабжения;
ENERGY SUPPLY AND ENERGY CONSERVATION AT
ЭНЕРГОСНАБЖЕНИЕ И ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ НА ПРЕДПРИЯТИЯХ
Energy Supply and Other Sectors
Энергоснабжение и другие секторы
12: Energy supply efficiency
12: Эффективность энергоснабжения
II. ENERGY EFFICIENCY AND ENERGY SUPPLY
II. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ И ЭНЕРГОСНАБЖЕНИЕ
I. ENERGY EFFICIENCY AND ENERGY SUPPLY
I. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ И ЭНЕРГОСНАБЖЕНИЕ
In many Annex I countries this raised concerns about the security of energy supply and considerations of diversifying the energy supply.
В этой связи во многих Сторонах, включенных в приложение I, высказывается озабоченность по поводу гарантированного энергоснабжения и диверсификации энергоснабжения.
Soon, they'll control the energy supply of half the world.
Скоро они будут контролировать энергоснабжение половины мира.
Yeah, neo-fascists come to power, try to control the world's energy supply for a select few, but don't worry.
Да, к власти пришли неофашисты, которые пытались контролировать мировое энергоснабжение для немногих избранных, но не волнуйтесь.
Green paper on sustainable energy supply
Зеленая книга по устойчивому энергообеспечению;
gender impact of energy supply systems
:: воздействие систем энергообеспечения с учетом проблематики пола
Gibraltar is dependent on imported petroleum for its energy supplies.
Энергообеспечение Гибралтара зависит от импорта нефти.
Affordable, cost-effective and efficient energy supply
Доступное, эффективное с точки зрения затрат и действенное энергообеспечение
A. Affordable, cost-effective and efficient energy supply
A. Доступное, эффективное с точки зрения затрат и действенное энергообеспечение
Clean energy production as percentage of total energy supply.
Производство чистой энергии в качестве процентной доли общего энергообеспечения.
We note the contribution of the Secretariat to finding solutions to the problem of energy supply.
Отмечаем вклад Секретариата в поиски решения проблемы энергообеспеченности.
Mr. Karega gave a presentation on energy supply and its relevance to human settlements.
63. Г-н Карега выступил с докладом об энергообеспечении и его важности для населенных пунктов.
Nuclear energy provides great potential and capacity for ensuring a clean energy supply.
Ядерная энергия является богатым источником чистого энергообеспечения и открывает для него огромные возможности.
Thus, actual energy supply in rural areas is often higher than captured in official statistics.
Вследствие этого фактическая энергообеспеченность сельских районов, как правило, выше, чем по официальным статистическим данным.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test