Ejemplos de traducción
Informal employment as percentage of employment
Занятость в неорганизованном секторе в процентах к общей занятости
2. Employment, unemployment and imperfect employment
2. Занятость, безработица и неполная занятость
Employment by sector as percentage of total employment
Занятость в разбивке по секторам в процентах от общей занятости
Employment by Status in employment, Sex and Year.
4. Занятость - статус занятости, пол и год.
Informal employment consists of both self-employment in informal enterprises and wage employment in informal jobs.
13. Неофициальная занятость включает самостоятельную занятость на неофициальных предприятиях и оплачиваемую занятость на неофициальных работах.
Employment (net change in Full-Time Equivalent employment by region).
занятость (чистое изменение показателя занятости в эквиваленте занятости в течение полного рабочего дня по регионам).
All available or potential sources of information on youth employment and unemployment (and related variables such as underemployment, child labour, self-employment, employment by occupation and employment in the informal economy) should be specified.
Необходимо указывать все имеющиеся или потенциальные источники информации о занятости молодежи и безработице среди молодежи (и соответствующие переменные показатели, такие, как неполная занятость, детский труд, самостоятельная занятость, занятость с разбивкой по родам занятий и занятость в неформальном секторе экономики).
Employment sector/Type of employment/Region
Сектор занятости/Тип занятости/Регион
Programmes aimed at stimulating employment and self-employment
Программы, направленные на стимулирование занятости и самостоятельной занятости
The employment and conditions of employment
занятости и условий труда;
Employers (% of total employment)
Работодатели (% от общей занятости)
-Improvement in the basic conditions for the employment of women and increased employment.
- Улучшение базовых условий занятости женщин и расширение занятости.
The Liberia Emergency Employment Programme is aimed at creating short-term employment opportunities, while the Liberia Employment Action Programme is intended to provide long-term sustainable employment.
Цель Либерийской чрезвычайной программы занятости -- создание условий для краткосрочной занятости, а Либерийской программы действий в поддержку занятости -- обеспечение долгосрочной постоянной занятости.
employment, unemployment and underemployment
занятости, безработицы и неполной занятости
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test