eeb - Traduction Ruso

EC - EEB/

ЕЭБ/Евро-пейский ЭКО-форум

EEB is the co-ordinator of the project. Under the guidance of John Hontelez/Secretary General of the EEB and in the end of the ECO-Forum.

ЕЭБ является координатором проекта, который реализуется под руководством генерального секретаря ЕЭБ Джона Хонтелеза и на заключительном этапе - ЭКО-Форума.

Norway and EEB expressed support for a mandatory scheme.

Норвегия и ЕЭБ поддержали систему обязательных взносов.

In the EEB cases, the CFI dismissed the actions, and that decision was not appealed.

По делам ЕЭБ СПИ прекратил производство, и это решение не было оспорено.

24. In 2005, the CFI confirmed the Plaumann jurisprudence in the EEB cases.

24. В 2005 году СПИ подтвердил правовую практику "теста Плауманна" в делах ЕЭБ.

32. EEB/European ECO Forum's PRTR activities were affected due to financial constraints.

32. На деятельности ЕЭБ/Европейского ЭКО-Форума отразилась нехватка финансирования.

European ECO-Forum, that delegates practical work to the European Environmental Bureau/EEB

Организацией занимается европейский ЭКО-Форум, который уполномочивает Европейское экологическое бюро/ЕЭБ проводить практическую работу

EEB published a booklet on the Guidelines in English and French and distributed it among its NGO members.

ЕЭБ опубликовало брошюру о Руководящих принципах на английском и французском языках и обеспечило их распространение среди членов НПО.

The European Environment Bureau (EEB) was carrying out a survey on implementation of the EC Directives relevant to the Aarhus Convention.

Европейское экологическое бюро (ЕЭБ) проводило обследование по вопросам осуществления директивы ЕС, касающейся Орхусской конвенции.

This initiative is a partnership of UNEP, UNITAR, EEB, the World Resources Institute, the Access Initiative, REC and others.

Эта инициатива совместно осуществляется ЮНЕП, ЮНИТАР, ЕЭБ, Институтом мировых ресурсов, Инициативой "Доступ", РЭЦ и другими сторонами.