Traducción para "dystocia" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
The most frequently reported causes are: haemorrhage, anaemia, high blood pressure due to eclampsia, infections and dystocia.
К числу наиболее распространенных причин материнской смертности относятся: кровотечения, анемия, высокое кровяное давление, вызывающее эклампсию, инфекции и затрудненные роды.
Among 1927 dystocia deliveries, 93.1% were delivered by caesarean section, 4.8% by ventouse, 2.0% by forceps and 0.2% by breech delivery.
Среди 1 927 затрудненных родов 93,1% были приняты с помощью кесарева сечения, 4,8% − вакуум-экстрактора и 2,0% − акушерских щипцов, а 0,2% составили роды при ягодичном предлежании.
The Special Regulations Concerning the Labour Protection of Female Staff and Workers include further provisions for maternity leave: a woman can take a prenatal leave of 15 days within the 90-day maternity leave; in cases of dystocia, maternity leave will be extended by 15 days; in cases of multiple births, maternity leave will be extended by 15 days for every additional baby.
В Специальных положениях об охране труда рабочих и служащих-женщин содержатся дополнительные условия по предоставлению отпуска по беременности и родам: женщина вправе взять предродовой отпуск продолжительностью 15 дней из 90-дневного отпуска по беременности и родам; в случае затрудненных родов отпуск по беременности и родам может быть продлен на 15 дней; в случае многоплодных родов отпуск по беременности и родам может быть увеличен на 15 дней на каждого ребенка.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test