Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Development Indian Ocean Network (DION) Earthlife Africa
Сеть стран Индийского океана по вопросам развития (ДИОН)
Guinea Aboubacar Dione, Hawaou Diallo, Tahirou Diallo, Yaye Fatou Bah
Гвинея Абубакар Дион, Авау Диалло, Таиру Диалло, Яйе Фату Ба
(d) an opening speech delivered by Mr. Joseph Dion Ngute, Minister responsible for Foreign and Commonwealth Affairs.
d) и наконец, вступительное слово министра-делегата по внешним сношениям, ответственного за вопросы Содружества, гна Жозефа Диона Нгуте.
Mr. Dion was nominated by the Western European and Others Group, in accordance with the rotation of the Presidency among regional groups.
Кандидатура гна Диона была выдвинута Группой западноевропейских и других государств в соответствии с принципом ротации должности Председателя между региональными группами.
The President of COP 10 will call for the election of His Excellency Mr. Stéphane Dion, Minister of the Environment of Canada as the President of COP 11.
11. Председатель КС 10 предложит избрать Председателем КС 11 Его Превосходительство гна Стефана Диона, министра окружающей среды Канады.
The outgoing President congratulated Mr. Dion on his election and wished him every success in guiding the work of the COP at its eleventh session.
Покидающий свою должность Председатель поздравил гна Диона в связи с его избранием и пожелал ему всяческих успехов в деле руководства работой одиннадцатой сессии КС.
Mr. Dion was nominated to be the President of COP 11 by the Western European and Others Group, in accordance with the rotation of the Presidency among regional groups.
Кандидатура г-на Диона была выдвинута на должность Председателя КС 11 Группой европейских и других стран в соответствии с системой ротации должности Председателя между региональными группами.
The Board then approved the nomination of Mr. Kwabena Osei-Danquah (Ghana) to replace Mr. Dione as Vice President representing the African Group.
Затем Совет утвердил кандидатуру г-на Квабены Осеи-Данкаха (Гана) для замены г-на Диона в качестве заместителя Председателя, представляющего Группу африканских государств.
He congratulated Mr. Dion on his election as President and thanked Mr. González García for his able presidency of the COP at its tenth session.
Он поздравил гна Диона с его избранием Председателем и поблагодарил гна Гонсалеса Гарсия за умелое руководство работой КС в качестве Председателя ее десятой сессии.
At its 1st meeting, on 28 November, on a proposal of the outgoing President, the COP elected by acclamation Mr. Stéphane Dion, Minister of the Environment of Canada, as its President.
10. На своем первом заседании 28 ноября по предложению покидающего свою должность Председателя КС путем аккламации избрала на должность Председателя гна Стефана Диона, министра окружающей среды Канады.
She went to a Celine Dion concert on Friday with her friend Lisa.
Ходила на концерт Селин Дион в пятницу С подругой Лизой
- I just got tickets to Céline Dion.
- Только что позвонила моя подруга Тесса и сказала, что у неё есть билеты на Селин Дион в первый ряд, и я иду с ней.
Well, listen up, everybody, 'cause it's time for our grand prize drawing for those tickets to see Celine Dion live in Las Vegas!
Так, слушайте все, пришло время разыграть наш главный приз - билеты на выступление Селин Дион в Лас-Вегасе!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test