difficult-if - Traduction Ruso

Traducción para "difficult-if" a ruso

Difficult-if

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

трудно, если

It is difficult to identify and difficult to eradicate.

Ее трудно выявить и трудно устранить.

It's not so difficult if you know a little geography.

Это не так уж и трудно, если... немного знать географию.

Now, this can make it difficult, if not downright impossible, to identify the device's chemical composition.

И именно это делает трудным, если не невозможным, определение химического состава взрывного устройства.

Must have been difficult, if not impossible to hold on to your sanity all those years.

Должно быть, было трудно, если не невозможно оставаться в своем уме все эти годы.

'We want to get to the truth, Michael, 'but it's very difficult if you can't provide us with the right...'

Я хочу узнать правду, Майкл. Но это очень трудно, если ты не можешь дать нам достоверные...

If it had been difficult collecting themselves before, it was far worse this time.

Если в первый раз было собраться трудно, то сейчас это было еще труднее.

and besides, it was difficult to know what to do.

И, кроме того, трудно было предпринять что-нибудь при таких обстоятельствах.

It’s difficult to describe because it’s an emotion.

Описать его словами трудно — как-никак чувство.

He seemed to have come to a difficult passage or to be troubled about something.

То ли ползти ему стало трудно, то ли он почему-то встревожился.

Sometimes she tried to speak; but it was very difficult to understand her.

правда, несколько раз она принималась было говорить, но ее трудно было и понять.