Traducción para "detonating explosive" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
On three occasions, armed Palestinians fired weapons or detonated explosives inside UNRWA installations.
В трех случаях вооруженные палестинцы применяли огнестрельное оружие или подрывали взрывные устройства на объектах БАПОР.
:: Articles 360-366 state that conducting arson and detonating explosive devices are considered as acts of crime
:: статьи 360 - 366 устанавливают, что поджог или подрыв взрывных устройств считаются преступными актами
Joined an armed group and took part with it in attacking army checkpoints and detonating explosive devices.
В составе вооруженной группы участвовал в нападениях на военные контрольно-пропускные пункты и приведении в действие взрывных устройств.
Furthermore, it regularly detonates explosive charges close to the aforementioned line, inside Lebanese territorial waters.
Кроме того, она регулярно подрывает взрывные устройства в непосредственной близости от вышеупомянутой линии в территориальных водах Ливана.
61. At 0830 hours, an armed terrorist group detonated explosive devices at the Urum al-Jawz turnoff.
61. В 08 ч. 30 м. вооруженная террористическая группа привела в действие взрывные устройства на повороте на Урум-эль-Джауз.
Two individuals associated with senior alQaida members developing remotely detonated explosive devices for use against U.S. forces;
два лица, связанных с вышестоящими членами "Аль-Каеды", занимавшиеся изготовлением дистанционных взрывных устройств с целью их применения против войск США;
7. During the night of 8 December, unknown persons detonated explosives in a United Nations position under construction near Bayt Lif.
7. Ночью 8 декабря неустановленные лица подорвали взрывные устройства на сооружаемой позиции Организации Объединенных Наций вблизи Бейт-Лифа.
25. At 0200 hours, an armed terrorist group detonated explosive devices and the sound of powerful explosions was heard in the vicinity of Cairo Street.
25. В 02 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа привела в действие взрывные устройства, в результате чего мощные взрывы были слышны в районе Каирской улицы.
The following day, Monday, 19 May, a Palestinian terrorist on a bicycle detonated explosives next to a military jeep near Kfar Darom, in the southern Gaza Strip.
На следующий день, в понедельник, 19 мая, палестинский террорист на велосипеде совершил подрыв взрывного устройства у военного джипа вблизи Кфар-Дарома в южной части сектора Газа.
From October 1980 to 13 September 1996, Topalian and others kept the explosives, blasting caps and self-detonating explosive device in the said storage unit.
С октября 1980 года по 13 сентября 1996 года Топалян и другие лица хранили взрывчатые вещества, капсюль-детонаторы и самодетонирующие взрывные устройства в упомянутом выше складском помещении.
We believe he's in the habit of hiding and then detonating explosive devices in public places.
Мы думаем, что он прячет а затем детонирует взрывные устройства в общественных местах.
E Article containing a secondary detonating explosive substance, without means of initiation, with a propelling charge (other than one containing a flammable liquid or gel or hypergolic liquids).
E Изделие, содержащее вторичное детонирующее взрывчатое вещество, без средств инициирования, но с метательным зарядом (кроме заряда, содержащего легковоспламеняющиеся жидкость или гель или самовоспламеняющиеся жидкости).
F Article containing a secondary detonating explosive substance with its own means of initiation, with a propelling charge (other than one containing a flammable liquid or gel or hypergolic liquids) or without a propelling charge.
F Изделие, содержащее вторичное детонирующее взрывчатое вещество, с собственными средствами инициирования, с метательным зарядом (кроме заряда, содержащего легковоспламеняющиеся жидкость или гель или самовоспламеняющиеся жидкости) или без метательного заряда.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test