Traducción para "decisions regarding" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
8.1.3. Decisions Regarding Suitability of Techniques of tunnel Construction
8.1.3 Решения относительно надлежащих методов строительства туннеля
Accordingly, no final decision regarding extradition to Uzbekistan had been taken.
Поэтому не было принято окончательного решения относительно выдачи в Узбекистан.
Interim responses may include an interim decision regarding import.
Промежуточные ответы могут включать предварительное решение относительно импорта.
The Executive Body is responsible for making decisions regarding the details of the reviews.
Исполнительный орган отвечает за принятие решений относительно подробных процедур проведения таких обзоров.
Output expected by the end of 2010: Decision regarding thermal containers.
Результаты, ожидаемые к концу 2010 года: Принятие решения относительно контейнеров с тепловыми характеристиками.
(b) The decision was without prejudice to decisions regarding themes for future meetings of the forum.
b) настоящее решение не предопределяет решений относительно тем для будущих заседаний этого форума.
Fourth, a large array of decisions regarding the form of the PRTR are still outstanding.
14. В-четвертых, решения относительно формы РВПЗ по большей части пока еще не приняты.
Decision regarding the applicability of such acts is therefore left to the discretion of each judge.
Поэтому решение относительно применимости таких положений остается на усмотрении каждого судьи.
Part 7 - Examples to enable a decision regarding the reciprocal incorporation of two functions
Часть 7 − Примеры, позволяющие принять решение относительно совмещения двух функций
- Agree on decision regarding format and content of reporting on implementation measures (article 9)
- Согласовать решение относительно формы и содержания информации о мерах по выполнению (статья 9)
Have you made your decision... regarding the fate of your father and uncle?
Ты уже принял решение... относительно судеб твоих отца и дяди?
You can't make decisions regarding other people's lives by hiding and covering your ears.
Ты не вправе принимать решения относительно жизни других людей, не видя и не слыша.
You refuse, and I will personally declare you unfit To make decisions regarding your own care.
Вы отказываетесь, и я лично объявляю вас неспособным принимать решения относительно собственного лечения.
- ln the future it might be prudent for you to include me in all decisions regarding station policy.
В будущем... вам было бы целесообразно включать меня во все решения относительно политики станции.
At the end of the previous quarter, the board considered, but did not make a decision regarding, using cash...
В конце предыдущего квартала, совет рассмотрел, но не принял решение относительно, использования наличных денег...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test