Traducción para "continued discussion" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
We look forward to continuing discussions on this issue.11
Мы надеемся на продолжение обсуждения этого вопроса.
His delegation supported the continued discussion of the important issue of IEDs.
44. Его делегация поддерживает продолжение обсуждения важного вопроса о СВУ.
2. Stresses the importance of continued discussions on the issue of financing for development;
2. подчеркивает важность продолжения обсуждений по вопросу о финансировании развития;
His delegation supported continued discussion of the issue by the General Assembly.
Делегация его страны выступает в поддержку продолжения обсуждения этого вопроса на Генеральной Ассамблее.
67. His delegation was not opposed to continued discussion of the topic by the Committee.
67. Делегация Российской Федерации не возражает против продолжения обсуждения этой темы Комитетом.
16:30-17:30 Continued discussion - all papers under item 5
16.30 - 17.30 Продолжение обсуждения - все документы, относящиеся к пункту 5
The Russian Federation is ready to continue discussion in the United Nations on the problem of missiles.
Российская сторона готова к продолжению обсуждений в Организации Объединенных Наций ракетной проблематики.
(a) The acceptance by IFP to register provisionally for the elections, while continuing discussions on other matters;
а) принятие ПСИ предварительного списка для выборов, с одновременным продолжением обсуждений по другим вопросам;
Continued discussion would lead the Committee further from, rather than closer to, an ideal solution.
Продолжение обсуждений скорее уведет Комитет от идеального решения, а не приблизит к нему.
The Council will continue discussions on this matter in the future.
Совет продолжит обсуждение этого вопроса в будущем.
Nevertheless, he was open to continued discussion on the matter.
Тем не менее, он готов продолжить обсуждение этого вопроса.
A need to continue discussions on this subject was also expressed.
Отмечалась также необходимость продолжить обсуждение этого вопроса.
WP.1 will be invited to continue discussing the proposal.
WP.1 будет предложено продолжить обсуждение этого предложения.
It continued discussions on three general comments.
Члены Комитета продолжили обсуждение трех замечаний общего порядка.
It was agreed to continue discussions with the aim of further improving this exchange.
Было принято решение продолжить обсуждения в целях дальнейшего совершенствования этого обмена.
WP.1 agreed to continue discussions at the next session.
WP.1 решила продолжить обсуждение этого вопроса на следующей сессии.
The desire to continue discussions and exchange of experiences at the global level was expressed.
Выражалось желание продолжить обсуждение и обмен опытом на глобальном уровне.
GRB might wish to continue discussion on proposed amendments, if available.
GRB, возможно, пожелает продолжить обсуждение предлагаемых поправок, если они поступят.
The Section decided to continue discussions on the standard at its next session.
Секция постановила продолжить обсуждение стандарта на своей следующей сессии.
I am delighted to be here in Cairo to meet with Colonel Nasser... to continue discussions regarding the funding for his grand Aswan Dam project.
Я рад быть здесь, в Каире, и жду встречи с полковником Нассером... чтобы продолжить обсуждение по вопросу финансирования его грандиозного проекта Асуанской Дамбы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test