Traducción para "constituted in" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
The President and the Vice-Presidents shall constitute the Bureau.
Президиум состоит из Председателя и заместителей Председателя.
The question is whether this constitutes a denial of rights.
Вопрос состоит в том, составляет ли это отказ в правах.
It has 10 cantons and has its own constitution.
Она состоит из десяти кантонов и имеет свою конституцию.
To me, it seems to constitute an institutional deficit of the CD.
На мой взгляд, в этом, пожалуй, состоит институциональный дефект КР.
The Constitution consists of 12 chapters and 175 articles.
Конституция состоит из 12 глав и 175 статей.
28. The role of the Constitutional Court was to ensure that all enactments were in conformity with the Constitution.
28. Роль Конституционного суда состоит в обеспечении того, чтобы все законодательные акты соответствовали Конституции.
19. The 1994 Constitution stipulates that Belgium comprises:
19. Конституция 1994 года гласит, что Бельгия состоит из:
The Constitution contains 172 articles divided into 24 chapters.
Конституция состоит из 172 статей, сведенных в 24 главы.
15. An additional complication is that, under the Salvadorian Constitution, the executive branch may not initiate constitutional reforms.
15. Еще одно осложнение состоит в том, что по Конституции Сальвадора исполнительная власть не может выступать с инициативой конституционных реформ.
The Supreme Court has a Constitutional Chamber.
В составе Верховного суда действует Конституционная палата.
Corporate evaluation constituted 10 per cent.
Доля общеорганизационной оценки составила 10 процентов.
Women constituted 8.5 per cent of the nominated candidates.
Женщины составили 8,5 процента баллотировавшихся кандидатов.
31. Title X of the Constitution establishes a Constitutional Council consisting of nine members, as follows:
31. Кроме того, раздел X Конституции предусматривает создание Конституционного совета в составе девяти членов:
There are more women than men among the judges of the Constitutional Court.
В составе судей Конституционного суда женщин больше, чем мужчин.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test