Ejemplos de traducción
sustantivo
Chrome recovery and reuse
Восстановление и повторное использование хрома
Electroplating produces nickel, chrome and acidic wastes.”55
Отходы гальваностегии включают никель, хром и кислоты"55.
It was previously used for both decorative chrome plating and hard chrome plating processes, but new technology using chromium-III instead of chromium-VI has made PFOS use in decorative chrome plating obsolete.
Ранее он применялся для декоративного хромирования и нанесения твердого хромового покрытия, однако, появление новых технологий с использованием хрома-III вместо хрома-IV сделало применение ПФОС в декоративном хромировании устаревшим методом.
Chromium-III does not work for hard chrome plating, however.
Хром-III, тем не менее, не может использоваться для нанесения твердого хромового покрытия.
For example, as pointed out earlier, chromium and many of its compounds, such as green chrome (III) oxide, Cr2O3, are not hazardous.
Например, как указывалось выше, хром и многие его соединения, такие как зеленая окись трехвалентного хрома (Cr2O3), не опасны.
These include lead, copper, chrome and nickel, all of which require special disposal methods.
К ним относятся свинец, медь, хром и никель, и все они требуют применения специальных методов удаления.
Chrome and cobalt are also mined commercially, and deposits of iron, copper and gold have been found.
Ведется также промышленная добыча хрома и кобальта, и обнаружены месторождения железной руды, меди и золота.
(b) Chrome Electroplating (major and Area sources) - 40 C.F.R. Part 63, Subpart N;
b) электроосаждение хрома (основные и рассредоточенные источники) − С.Ф.Н. 40, раздел 63, подраздел N;
In tanning, the trivalent form (as chrome alum (KCr(SO4)2) is usually used.
В кожевенной промышленности обычно применяются вещества, содержащие хром в трехвалентной форме (например, хромовые квасцы (KCr(SO4)2).
For example, it was decided to exempt foreign producers from the requirement to process solid waste containing chrome (through recycling, deposit in a secure dumping site, or incineration whereby chrome is reclaimed) if such waste is not considered as chemical waste in the country of production.However, the requirement that waste water be dumped via a biological water purification may be difficult to comply with for foreign producers using other systems.
Например, было принято решение освободить иностранных производителей от соблюдения требования, касающегося переработки твердых отходов, содержащих хром (через рециркуляцию, захоронение на безопасных полигонах или сжигание с восстановлением хрома), если такие отходы не считаются химическими отходами в стране-производителе 39/.
Are these people chromes?
Все они - хромо?
My body is chrome!
Моё тело - хром!
The victim's a chrome.
Жертва была хромом.
Jackie Chrome, talent agent.
Джеки Хром, представитель талантов.
That is theJackie Chrome!
Вот он - Джеки Хром.
The kids were chromes.
Обе девочки были хромо.
Chromes don't bruise easily.
Хромы не так легкоранимы.
Well, I'm thinking chrome, and I'm thinking chrome everywhere.
Предлагаю хромирование. Покроем всё хромом.
The definition of the word "chrome..."
определение слова "хром"...
- Calm down there, Mr. Chrome.
- Мистер Хром, не кипятитесь.
Then you're on the hook when some lowlife Misses a payment for $2,000 worth of chrome.
Тогда ты на крючке, когда какой-то подонок пропустит платеж на сумму $2,000 стоимости желтой краски.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test