being curious - Traduction Ruso

Traducción para "being curious" a ruso

Being curious

Ejemplos
Frases similares

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

быть любопытным
будучи любопытным

быть любопытным

Why would I be curious?

И почему мне должно быть любопытно?

But it's okay to be curious, Jesus, it is.

Но быть любопытным - это нормально, Хесус, правда.

I think that I have the right to be curious.

Я думаю, я имею право быть любопытным.

You always say we should never stop being curious.

Вы всегда говорите, что мы должны быть любопытними.

Ah, come on, there's no shame in being curious.

Ой, да брось ты. нет ничего страшного в том, чтобы быть любопытной.

She might be curious to know who I am, seeing I'm not from her circle.

Ей должно быть любопытно, кем же я являюсь.

So what's the big deal? It's normal for a boy his age to be curious.

Это нормально для мальчика его возраста быть любопытным.

You must be curious about what I'm gonna do when we get to Texas.

Тебе, должно быть, любопытно, что я буду делать, когда мы приедем в Техас.

I just thought you might be curious... if not today, then maybe later.

Я просто подумал, что вам может быть любопытно... если не сейчас, тогда может быть позже.

As men of science, we should be curious... and bold enough to peer beyond it... into the many wonders it conceals.

Как и подобает ученым, мы должны быть любопытными... и довольно блестящими чтобы рассмотреть сквозь марево... множество чудес, которое оно от нас скрывает.

будучи любопытным

Being curious, I went along with her.

Будучи любопытным, я последовал за ней.