Ejemplos de traducción
A foundation has been laid for achieving results in the medium term.
Был заложен фундамент для достижения результатов в среднесрочной перспективе.
He emphasized the foundation that had been laid by the previous Chairpersons.
Он подчеркивает важность тех основ, которые были заложены предыдущими председателями.
A sound basis for the promotion of the institutional modalities of this process has been laid.
Была заложена прочная база для укрепления организационных аспектов этого процесса.
Stability is back and the groundwork for a renewed cycle of sustained growth has been laid.
Восстановилась стабильность, была заложена основа для устойчивого роста.
During the five years of negotiations, a firm basis for agreement had been laid.
За пять лет переговоров была заложена прочная основа для согласия.
The foundation that has been laid bodes well for the remainder of the cycle.
Основа, которая была заложена, является залогом успешной работы в оставшийся период нашего цикла.
In the process, a constructive basis had been laid for tackling the problem of torture.
В процессе развития общественного контроля была заложена конструктивная основа для решения проблемы пыток.
In a great effort, the foundations have been laid and the essential structures have been built.
Ценой серьезных усилий были заложены основы и созданы необходимые структуры.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test