Ejemplos de traducción
Ships designed to carry a wide range of goods
Суда, предназначенные для перевозки широкого ассортимента грузов.
Chrysotile has been used in the manufacture of a wide range of articles.
Асбест применяется при производстве широкого ассортимента изделий.
Guyana has a wide range of cultural goods given the diversity of the people.
595. В Гайане с ее многообразием этнического состава производится широкий ассортимент художественных изделий.
Retail outlets offer a wide range of foodstuffs and other consumer items.
Точки розничной торговли предлагают широкий ассортимент продовольственных и других потребительских товаров.
The industry of ATP Contracting Parties produces a wide range of such devices.
Промышленность стран, являющихся Договаривающимися сторонами СПС, выпускает широкий ассортимент подобных приборов.
Currently, a wide range of information material is prepared and produced at Headquarters for dissemination.
В настоящее время в Центральных учреждениях для такого распространения подготавливается широкий ассортимент информационных материалов.
- Provide consumers with better products and services, a wide range of choices at the best possible prices.
- предлагать потребителям широкий ассортимент товаров и услуг более высокого качества по наилучшим ценам".
20. Annual purchasing plans should cover a wide range of commonly used articles.
20. В ежегодные планы закупок следует включать широкий ассортимент обычно используемых товаров.
(g) Annual purchasing plans should cover a wide range of commonly used articles.
g) в ежегодные планы закупок следует включать широкий ассортимент обычно используемых товаров.
This wide range of production programme requires a special management of the steel production in the EAF steel shop.
Производство такого широкого ассортимента продукции требует специальных видов управления электродуговым производством.
Many participants agreed that a wide range of sources and types of data were desirable in building a complete profile of a people and noted the desirability of having trained indigenous peoples engaged in the full range of work concerning data collection, such as planning, collecting, analysing and report writing.
Многие участники согласились с тем, что желательно иметь широкий диапазон источников и видов данных для получения полного представления о положении народа, а также отметили желательность подготовки представителей коренных народов по всем аспектам деятельности, связанной со сбором данных, таким, как планирование, сбор, анализ и подготовка отчетности.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test