Traducción para "be transaction" a ruso
Ejemplos de traducción
They have developed technology to detect transactions that are related to child sexual abuse and exploitation, to either block them or alert the authorities.
Они разработали технологию выявления транзакций, связанных с сексуальным надругательством над детьми и с их сексуальной эксплуатацией, которая позволяет либо блокировать такие транзакции, либо уведомлять о них органы власти.
Such transactions are often made through a swap of stocks, which may further complicate the measurement.
Такие транзакции зачастую производятся путем обмена акциями, что может дополнительно затруднять измерения.
In the past such transactions were often registered as income and not as sales of output, and usually did not include a mark-up.
В прошлом такие транзакции зачастую регистрировались как доход, а не как реализация продукции и обычно не включали наценку.
The transference of all sorts of property from the dead to the living, and that of immovable property, of lands and houses, from the living to the living, are transactions which are in their nature either public and notorious, or such as cannot be long concealed.
Передача всех видов собственности от умершего живому лицу и недвижимой собственности — земли и домов — от одного живого лица другому представляет собой сделку, которая по самой сущности своей публична и известна или имеет такой характер, что не может быть скрыта долгое время.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test