be mindful of - Traduction Ruso

Traducción para "be mindful of" a ruso

Be mindful of

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

In pursuit of these objectives, we are mindful of the need for objectivity and impartiality.

Преследуя эти цели, мы помним о необходимости соблюдать объективность и беспристрастность.

We should be mindful of their problems.

Мы должны помнить об их проблемах.

The parties to the conflict should be mindful of that.

Стороны в конфликте должны помнить об этом.

We should be mindful that time is of the essence.

Мы должны помнить, что время дорого.

Delegations should be mindful of those contributions.

Делегациям следует помнить об этом содействии.

The Secretariat should be mindful of that important factor.

Секретариату следует помнить об этом важном фак-торе.

180. The Commission is mindful of the complexities involved.

180. Комиссия помнит о связанных с этим трудностях.

International actors need to be mindful of these considerations.

Международные действующие лица должны постоянно помнить об этом.

We are particularly mindful of the need to pay attention to our youth.

Мы хорошо помним о необходимости уделять внимание нашей молодежи.

However, we have to be mindful of the unique role of the Conference.

Однако нам необходимо помнить об уникальной роли Конференции.

Be mindful of your feelings.

Помни о своих чувствах.

Be mindful of the living Force, young Padawan.

Всегда помни о жизненной Силе, юный падаван.

- But, see, the thing is you need to be mindful of... boundaries.

- Вам нужно помнить о границах.