Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
We have always been certain of Andorra's loyalty to the international community.
Мы всегда были уверены в приверженности Андорры международному сообществу.
And I was certain that he thought that I was the one who had got into trouble.
Я же был уверен в том, что он думает, что именно со мной что-то случилось.
(a) The user must be certain that the technology is required.
a) Пользователь должен быть уверен в необходимости использования той или иной технологии.
I am certain that all conditions are present for the successful conclusion of the work of the Committee.
Уверен, у нас есть все условия для обеспечения успешной работы Комитета.
As things stand, we cannot be certain of saving the environment.
При существующем положении вещей мы не можем быть уверены в сохранении окружающей среды.
But how can I be certain that my weasel nephew isn't—
– Да как же я могу быть уверен, что этот хорек, мой племянник, не…
He could not be certain what he would do, but of one thing he was positive: he did not want the water distilled out of Jamis' flesh. "It's . water," Chani said.
Он не знал еще точно, что будет делать, но в одном был уверен: он не хочет воды, выпаренной из тела Джамиса! – Но это же… вода, – растерянно проговорила Чани.
And you may be certain when I have the honour of seeing her again, I shall speak in the very highest terms of your modesty, economy, and other amiable qualification.
Можете быть уверены, когда я буду иметь честь с ней встретиться, я опишу вашу скромность, хозяйственность и прочие положительные качества в самом выгодном свете.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test