be in processes - Traduction Ruso

Traducción para "be in processes" a ruso

Be in processes

Ejemplos
Frases similares

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

быть в процессе

быть в процессе

The country was in the process of restarting the law preparation process.

Страна находится в процессе перезапуска законотворческого процесса.

Number of Umoja processes, by process owner

Число процессов в рамках проекта <<Умоджа>> с разбивкой по руководителям процессов

Research to improve existing reprocessing technologies covers advanced PUREX processes and other aqueous processes, the THOREX process for separating 233U in thorium-based fuel cycles, non-aqueous processes including volatility and reductive extraction processes, and pyrochemical processes.

Исследования по совершенствованию существующих технологий переработки охватывают области усовершенствованных процессов PUREX и другие водные процессы, процесс THOREX для выделения 233U в топливных циклах на основе тория, неводные процессы, в том числе процессы паровой и восстановительной экстракции и пирохимические процессы.

In the form M-C-M this process is inverted.

Обратно протекает процесс в форме Д – Т – Д.

Commodities first enter into the process of exchange ungilded and unsweetened, retaining their original home-grown shape.

Товары вступают в процесс обмена непозолоченными, неподсахаренными, в чем мать родила.

The whole process is mediated in the first form by money, and in the second, inversely, by a commodity.

В первой форме роль посредника во всем процессе играют деньги, во второй, наоборот, – товар.

With this, the continuity of the movement depends entirely on the money, and the same movement which, for the commodity, includes two opposed processes, is, when considered as the movement of the money, always one and the same process, a constant change of places with commodities which are always different.

и то самое движение, которое для товара распадается на два противоположных процесса, это самое движение как собственное движение денег, всегда представляет собой один и тот же процесс, в котором, деньги меняются местами все с новыми и новыми товарами.

What is primarily given, then, are sensations, although they are “connected” only with definite processes in organic matter!

Итак, первичными данными являются ощущения, хотя они «связаны» только с определенными процессами В органической материи!

The need for this form first develops with the increase in the number and variety of the commodities entering into the process of exchange.

Но необходимость такой формы развивается по мере того, как возрастает число и многообразие товаров, вступающих в процесс обмена.