Ejemplos de traducción
Manual on good practice of fermented cheese production;
- руководство по культуре производства ферментированного сыра;
Good practice manual on fermented cheese production.
- руководство по надлежащей практике производства ферментированного сыра.
fermented or damaged by pests, rotting or deterioration
ферментированных или поврежденных насекомыми-вредителями, со следами гниения или порчи
[Rotten/fermented, mouldy, and damaged by pests, of which
[Гнилые/ферментированные, заплесневелые и поврежденные насекомыми-вредителями, из которых:
Rotten, mouldy, fermented and damaged or contaminated by insects or other pests a
- гнилые, заплесневелые, ферментированные и поврежденные или загрязненные насекомыми или другими вредителямиа
In South America, fermented foods such as chicha and aloja are still popular.
В Южной Америке по-прежнему популярны ферментированные пищевые продукты, например чича и алоха.
This law determines the production, collection and processing of raw tobacco to obtain fermented tobacco.
Этим законом определяется порядок производства, сбора и обработки свежих табачных листьев для получения ферментированного табака.
194. Like other fermented foods such as cheese and wine, flavour develops as the masi ages.
194. Как и у других ферментированных пищевых продуктов, например сыра и вина, аромат мази вырабатывается в зависимости от времени его выдержки.
Examples of traditional biotechnology skills in food preservation and fermentation in the production of fermented food such as chicha in South America, and masi by Polynesians of the Solomon Islands are noted.
Особое внимание обращается на примеры традиционных биотехнологических навыков в области обеспечения сохранности и ферментации продовольственных продуктов при производстве ферментированных пищевых продуктов, таких, как чича в Южной Америке и маси у полинезийцев на Соломоновых Островах.
Genetic techniques are also used to increase the outputs of monosodium glutamate, vinegar, soy sauce, amino acids, and fermented foods.
Генная технология также используется для увеличения производства однонатриевого глутамата, уксуса, соевого соуса, аминокислот и ферментированных пищевых продуктов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test