barely breathing - Traduction Ruso

Traducción para "barely breathing" a ruso

Barely breathing

Ejemplos
Frases similares

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

еле дыша
едва дышит

еле дыша

I'm so excited, I can barely breathe.

Я так волнуюсь, что еле дышу.

- I think we got an O.D. She's barely breathing.

- Кажется, у нее передозировка. Она еле дышит.

She collapsed; her lips are blue; and she's barely breathing.

Потом упала, у нее синие губы и она еле дышит.

We'd definitely get the answer, but since the opiates would decrease his respiratory drive, and he already can barely breathe, minus 10 for asking me to kill the patient.

Мы бы точно узнали ответ. Но, так как опиаты замедлят его дыхание, а он и так еле дышит, минус 10 за то, что попросил меня убить пациента.

едва дышит

I'm late with mad hair and can barely breathe in scary knickers.

Опаздываю, на голове бардак плюс едва дышу в этих кошмарных панталонах.

I must say, the entire country barely breathes awaiting yourjudgment on the Zong appeal.

Я должен отметить, что вся страна едва дышит в ожидании Вашего вердикта по апелляции "Зонга".

The dear thing throws her arms around me and squeezes me so tight I can barely breathe, and whispers in my ear,

Прелестница обнимает меня сжимая так крепко, что я едва дышу, и шепчет мне в ухо,