Ejemplos de traducción
Available from www.datagovernance.com.
Доступно на сайте www.datagovernance.com.
Reports available from www.imf.org
Доклады доступны на сайте www.imf.org
Available from http://ceicdata.com.
Доступно на сайте http://ceicdata.com.
Available from www.at.gov.lv/lv.
Доступно на сайте www.at.gov.lv/lv.
Available from http://esa.un.org/wpp.
Доступно по адресу: http://esa.un.org/wpp.
Available from http://www.unece.org/prtr_wgp3.html.
Доступно на http://www.unece.org/prtr_wgp3.html.
(a) Is generally known or publicly available from other sources;
a) общеизвестны или доступны из других источников;
Audio recordings of seminars are available from the Institute website.
Аудиозаписи семинаров доступны на веб-сайте Института.
Available from: www.unescap.org/tid/publication /tipub2558.pdf.
Доступно по адресу: www.unescap.org/tid/publication /tipub2558.pdf.
Available from www.apho.org.uk/resource/view.aspx?RID=93661.
Доступно по адресу www.apho.org.uk/ resource/view.aspx?RID=93661.
Available from http://www.unece.org/env/pp/mopp1.html.
Доступно на http://www.unece.org/env/pp/mopp1.html.
Available from http://www.pub.iaea.org/MTCD/publications/PDF/Pub1222_web.pdf
Доступно на http://www.pub.iaea.org/MTCD/publications/PDF/Pub1222_web.pdf
Further information is available from:
Дополнительную информацию можно получить по следующему адресу:
Additional information is available from www.esmak.com.mk.
Дополнительную информацию можно получить по адресу: www.esmak.com.mk.
More information on this project is available from the secretariat.
Более подробную информацию об этом проекте можно получить в секретариате.
A comprehensive list is available from the World Bureau.
Полный перечень можно получить во Всемирном бюро.
Help was in fact available from several quarters.
Помощь фактически можно получить из нескольких источников.
Further information is available from www.yearofplanetearth.org. Contents
Более подробную информацию можно получить по адресу: www.yearofplanetearth.org.
Copies were available from the secretariat upon request.
Ее экземпляры можно получить в секретариате по запросу.
The provisional list will also be available from the Secretariat.
Предварительный список ораторов можно будет также получить в Секретариате.
More information is available from http://www.bsas.fi/.
Дополнительную информацию можно получить по адресу: http://www.bsas.fi/.
Annexes attached to the original report (available from secretariat)
Приложения к оригиналу доклада (можно получить в секретариате)
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test