Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
The alternative to world peace is world annihilation.
Альтернативой мира во всем мире является полное уничтожение мира.
Extremism does exist within the Muslim world, much as it exists in the Christian world, the Jewish world, the Hindu world and the secular world.
Экстремизм не существует в рамках мусульманского мира в той мере, в какой он присутствует в христианском мире, в мире иудаизма, индуизма и атеизма.
A world fit for children is a just and peaceful world.
Мир, пригодный для жизни детей, -- это мир, в котором царят мир и справедливость.
And even a world free of nuclear weapons does not by itself mean a world in peace!
Да ведь и мир, свободный от ядерного оружия, сам по себе еще не означает мира во всем мире!
My dear friends, the fourth world has arrived; a world that is in fact far more sorrowful than the third world.
Вот и родился, дорогие мои, четвертый мир, и в реальности для этого мира характерны еще большие страдания, чем для третьего мира.
But Hagrid simply waved his hand and said, “About our world, I mean. Your world.
Но Хагрид просто отмахнулся от него. — Я ж не об этом… а о том, что ты о нашем мире ничего не знаешь. О твоем мире.
“And in every other phenomenon that occurs in the world.”
— Как и в любом другом происходящем в мире явлении.
I have to understand the world, you see.
А я, видите ли, всегда стремился понять, как что устроено в мире.
Deliver me from her, in the name of all the devils in the world!
Избавь ты меня от нее, ради всех чертей в мире!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test