as rigidly - Traduction Ruso

Traducción para "as rigidly" a ruso

As rigidly

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

For rigidly held 200 mm above read rigidly held 100 mm above

Вместо "жестко закрепляется на высоте 200 мм над" читать " жестко закрепляется на высоте 100 мм над ".

(a) An anvil rigidly fixed to a base;

а) опоры, жестко закрепленной на основании;

Seat back is rigidly constrained.

Спинка сиденья жестко закреплена.

However, these distinctions are not rigidly enforced.

Вместе с тем эти различия не проводятся на практике жестко.

The witness screens shall be mounted rigidly to their frames.

Контрольные экраны жестко закрепляются в рамах.

Each shall be attached rigidly to the test fixture.

Оба эти блока жестко крепятся к испытательной арматуре.

2. The suspension system is assumed to be rigidly fixed.

2. Предполагается, что система подвески жестко закреплена.

2.5.2. The impactor shall be freely suspended by rigid arms rigidly secured to it.

2.5.2 Ударный элемент должен свободно подвешиваться при помощи жестких подвесок, жестко прикрепленных к нему.

3.3.1.1. The floor pan shall be rigidly mounted on the trolley.

3.3.1.1 Платформа должна быть жестко смонтирована на тележке.

Therefore, it should not be rigidly confined to certain specific areas.

В этой связи они не должны жестко ограничиваться определенными конкретными областями.