as often in - Traduction Ruso

Traducción para "as often in" a ruso

As often in

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

How often are they held?

Как часто они проводятся?

Often, in desperation, he burst into long stretches of flight.

Часто он в отчаянии пускался бежать.

When you have got a little, it is often easy to get more.

Стоит вам добыть немного денег, и вам часто легко будет добыть больше.

Unfortunately, that is often neglected.

К сожалению, это часто игнорируется.

However, as often happens, there is lack of tangible results.

Однако, как это часто бывало, ощутимых результатов нет.

This is often the case in respect to financial cooperatives.

Это часто имеет место в связи с финансовыми кооперативами.

It is often accompanied by degradation to a state of powerlessness.

Это часто сопровождается деградацией личности до состояния бессилия.

This is often referred to as the "release, and surrender" certainty technique.

Это часто называется методом "отказа и передачи" для правовой определенности.

This is often the experience with informal settlements in urban settings for example.

Например, это часто происходит с неформальными поселениями в городских районах.

And as often happens, the smallest ones will pay the consequences.

И, как это часто бывает, расплачиваться за это будут вынуждены самые маленькие страны.

This often includes improvements in the regulation-creation process as well.

Это часто подразумевает также внесение улучшений в сам процесс разработки предписаний.

This often acts as a barrier to transfer of technology to developing countries.

Это часто ставит барьер на пути передачи технологии развивающимся странам.

As often happens, what is implemented immediately after a tragedy occurs, is not done beforehand.

Как это часто бывает, то, что делается уже после трагедии, не делается заранее.

I often dream of it.

Мне это часто снится.