argument is are - Traduction Ruso

Traducción para "argument is are" a ruso

Argument is are

Ejemplos
Frases similares

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

аргумент это
аргумент являются

But it is not a contrived or misleading argument to say that an FMCT is a key step on the road to nuclear disarmament; it is a sober truth.

Но говорить, что ДЗПРМ являет собой ключевой шаг по пути к ядерному разоружению, это не надуманный или вводящий в заблуждение аргумент - это трезвая истина.

One could not allow just anyone to intervene in the internal affairs of another country simply because he had the resources, no matter what arguments were invoked.

Нельзя разрешать первому встречному только в силу того обстоятельства, что у него есть ресурсы, вмешиваться во внутренние дела другой страны, какими бы аргументами это ни обосновывалось.

In its opinion, if for this reason, and despite the arguments adduced above, that could be regarded as an act of positive discrimination, it would not in principle be contrary to the provisions of the Covenant, as pointed out by the Committee in its above-mentioned General Comment No. 18.

Согласно государству-участнику, если по этой причине и вопреки вышеизложенным аргументам это могло бы рассматриваться как мера позитивной дискриминации, эта мера не противоречила бы в принципе положениям Пакта, как это было подчеркнуто Комитетом в его вышеупомянутом Замечании 18.

аргумент являются

That was a wholly spurious argument.

Этот аргумент является абсолютно необоснованным.

But this argument is clearly unsustainable.

Однако этот аргумент является явно несостоятельным.

In our view this argument does not stand.

По нашему мнению, этот аргумент является несостоятельным.

This argument is not only flawed, it is completely irresponsible.

Этот аргумент является не только несостоятельным, но и совершенно безответственным.

The argument was thus unconvincing.

Таким образом, приведенный выше аргумент является неубедительным.

But this argument suffers from a two-fold fallacy.

Однако этот аргумент является вдвойне несостоятельным.

In my perception, these arguments beg the question.

По моему мнению, эти аргументы являются весьма спорными.

We do not believe that these arguments are credible or convincing.

Мы не считаем, что эти аргументы являются убедительными или заслуживающими доверия.

The Court, however, did not consider this argument to be conclusive:

Однако Суд не счел, что этот аргумент является убедительным, заявив следующее:

In the Special Rapporteur's view, the arguments are rather finely balanced.

25. По мнению Специального докладчика, аргументы являются довольно хорошо сбалансированными.