Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
They are therefore ineligible to participate in the late-claims programme.
Поэтому такие заявители не имеют права участвовать в программе для просроченных претензий.
These claimants are therefore ineligible to participate in the late-claims programme.
Поэтому эти заявители не имеют права участвовать в программе для просроченных претензий.
Therefore these individuals are ineligible to participate in the late-claims programme.
Таким образом, эти лица не имеют право участвовать в программе для просроченных претензий.
Names of ineligible States appearing on a ballot paper shall not be counted at all.
Вписанные в бюллетени названия государств, которые не имеют права быть избранными, вообще считаться не будут.
Those who cannot register as voters and illiterate citizens are ineligible.
Лица, которые не могут зарегистрироваться в качестве избирателей, и неграмотные граждане не имеют права принимать участие в выборах.
All seven have been determined by the Panel to be ineligible to participate in the late-claims programme.
Группа пришла к выводу о том, что все семь заявителей не имеют право участвовать в программе для просроченных претензий.
69. Temporary and seasonal workers are in many countries ineligible for paid parental leave.
69. Во многих странах временные и сезонные работники не имеют права на оплачиваемый отпуск по воспитанию и уходу за детьми.
They were ineligible to receive victim services since the majority of services are only available to women.
Они не имеют права на получение услуг в качестве жертв торговли людьми, поскольку большая часть таких услуг оказывается только женщинам.
The Committee also expresses concern that seasonal and temporary workers remain ineligible for paid parental leave.
Комитет также выражает озабоченность по поводу того, что сезонные и временно занятые рабочие попрежнему не имеют права на оплачиваемый отпуск по уходу за детьми.
The Panel finds that such claimants are ineligible to participate in the late-claims programme unless they demonstrate that the presumption should not apply to them.
Группа приходит к выводу, что такие заявители не имеют права участвовать в программе для просроченных претензий, если они не докажут того, что эта презумпция на них не распространяется.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test