are crosses - Traduction Ruso

Traducción para "are crosses" a ruso

Are crosses

кресты

Ejemplos
Frases similares

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

кресты

кресты

Red Cross and other

Красного Креста и других

The trenches form a cross.

Траншеи образуют крест.

States parties to the Geneva Conventions, National Societies of the Red Cross and Red Crescent, the International Federation of the Red Cross and Red Crescent Societies and the International Committee of the Red Cross

Государства - стороны Женевских конвенций, национальные общества Красного Креста и Красного Полумесяца, общества Международной федерации Красного Креста и Красного Полумесяца и Международный комитет Красного Креста

There are crosses on the graves!

- К чёрту! Там кресты на могилах!

There are crosses on the coffins!

Там кресты на гробах! Это сделали церковники?

Well, so where are the crosses?

Ну, что же, где кресты?

we have exchanged crosses;

мы с ним крестами поменялись;

Lizaveta and I exchanged crosses; she gave me her cross, and I gave her my little icon.

Мы с Лизаветой крестами поменялись, она мне свой крест, а я ей свой образок дала.

You wish to exchange crosses?

– Поменяться крестами хочешь?

Was it really crosses I wanted from her?

Крестов, что ли, мне в самом деле от нее понадобилось?

I ought to be crucified, crucified on a cross, and not pitied!

Меня распять надо, распять на кресте, а не жалеть!

“Well, so!” Raskolnikov said, grinning, “I've come for your crosses, Sonya.

— Ну да! — сказал, усмехаясь, Раскольников, — я за твоими крестами, Соня.

I also know of two similar crosses, a silver one and a little icon.

Я знаю тоже подобных два креста, серебряный и образок.

She asked me if I was going to the Red Cross and make bandages.

Она спросила, не в Красный ли Крест я иду, щипать корпию.

So this is a symbol of my taking a cross upon myself, heh, heh!

— Это, значит, символ того, что крест беру на себя, хе-хе!