Traducción para "after completing" a ruso
Ejemplos de traducción
CPR_012 After completion of the initialisation,
CPR_012 По завершении инициализации
(Committee disbanded after completion of report).
(Комитет расформирован по завершении работы над докладом)
Information Note added after completion of this report
ИНФОРМАЦИЯ, ДОБАВЛЕННАЯ ПОСЛЕ ЗАВЕРШЕНИЯ ПОДГОТОВКИ
(e) The participants' evaluation, after completion of the project.
e) оценку участниками по завершении проекта.
Put into force after completion of domestic procedures.
Вступило в силу по завершении внутренних процедур.
Enters into force after completion of domestic procedures.
Вступает в силу по завершении внутренних процедур.
After completion, a print version may be issued.
По завершении этой работы может быть издан печатный вариант.
After completion of the project the effects will be evaluated.
После завершения данного проекта будет произведена оценка достигнутых результатов.
They headed towards Mandali after completing their work.
Они выехали из этого района в направлении Мандали после завершения работ.
After completion of the test, the section shall be examined.
После завершения испытания данная часть образца осматривается.
We'll talk after completing our mission
Поговорим после завершения нашей миссии
After completing my first round of treatment and financing the world's most expensive alibi?
После завершения первого цикла лечения... и финансирования самого дорогого алиби?
Some years after completing Cosmos I took time out from my scientific work to write a novel.
Спустя несколько лет после завершения фильма "Космос" я на время отошел от научной работы, чтобы написать роман.
Major Kira and I are returning to the station after completing our inspection tour of the Bajoran colonies along the Cardassian border.
Мы с майором Кирой возвращаемся на станцию после завершения инспекции баджорских колоний вдоль кардассианской границы.
After completing a series of readiness drills we've entered the plasma fields of the Badlands and begun our search for Eddington.
После завершения серии учений на готовность мы вошли в плазменные поля Пустошей и начали искать Эддингтона.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test