adding that had - Traduction Ruso

Traducción para "adding that had" a ruso

Adding that had

добавив, что было

Ejemplos
Frases similares

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

добавив, что было

добавив, что было

UNAIDS added that had Georgia made significant progress in increasing antiretroviral treatment coverage, reaching 88 per cent of the targeted population.

ЮНЭЙДС добавила, что Грузия добилась значительного прогресса в деле расширения использования антиретровирусной терапии, охватив ею 88% целевого населения.

Although it had found the CISG inapplicable to the transaction, the court added that had the CISG applied, it would not preclude the parties' agreement to limit damages.

Суд, несмотря на установленную им неприменимость КМКПТ к сделке, добавил, что, если бы КМКПТ и была применима, договор сторон об ограничении ответственности за ущерб не был бы вследствие этого исключен.

Azzat added he had even turned to the High Court in 1996 in an attempt to force the municipality to issue him a registration certificate after he had learned that the land next to his had been bought by a Jewish investor from a Palestinian in Beit Safafa.

Аззат добавил, что в 1996 году он даже обращался в Высокий суд, пытаясь добиться от муниципалитета выдачи ему регистрационного свидетельства, после того как он узнал, что соседний участок земли был куплен еврейским инвестором у палестинца в Бейт-Сафафе.