activate it - Traduction Ruso

Wet ESP (1 field) with additives, in combination with activated carbon injection, or activated carbon or coke filters

Мокрый ЭСО (1 отделение) с добавками в сочетании со впрыскиванием активированного угля или фильтрами из активированного угля или кокса

Determination of porosity of activated carbon

Анализ пористости активированного угля

Activated carbon adsorption or condensation

Адсорбция или конденсация с помощью активированного угля

-Activated carbon or coke filters

Фильтры из активированного угля или коксовые фильтры

- Addition of limestone/activated carbon mixtures;

- добавление смесей известняка/активированного угля;

Activated Carbon injection + FF or ESP

Вспрыскивание активированного угля + ТФ или ЭСО

Activated carbon injection +FF+FGD

Впрыскивание активированного угля + ТФ + ДДГ

Injection of (brominated) activated carbon (ACI)

Впрыскивание (броминированного) активированного угля (ВАУ)

44. Civilians may use heavy vehicles that can activate a mine or apply sufficient energy to activate a MOTAPM.

44. Граждане могут эксплуатировать тяжелые транспортные средства, которые способны активировать мину или прилагать достаточно энергии, чтобы активировать НППМ.

-Activated carbon injection prior to the ESP or FF

Впрыскивание активированного угля перед ЭСП или ТФ

I think we just activated it.

Думаю, мы только что активировали его.

How do you propose to activate it?

Как же вы предлагаете активировать его?

We can send a signal to activate it.

Мы можем послать сигнал, чтобы активировать его.

You uploaded the virus, but you didn't activate it.

Вы загрузили вирус, но не активировали его.

By activating it, Cassie has put her life in danger.

Активировав его, Кэсси подвергла свою жизнь опасности.

Activate it when the mooring clamps are released.

Вы можете активировать его с мостика, как только отдадите швартовые зажимы.

Over time, no doubt, he'll find a way to activate it.

Без сомнений, спустя время он найдет способ активировать его.

You'll have to get her phone and activate it manually.

Вы должны будете получить ее телефон и активировать его вручную.

To activate it, magic needs to be feeding into one of the points.

Чтобы активировать его, магии нужно питать одну из его точек.

I activated it here in Neverland with the power from two meteors.

Я активировал его здесь, в Безвременьи, с помощью энергии двух метеоритов.

Adsorption using activated carbon/ activated lignite coke

Адсорбция активированным углем/ активированный буроугольный кокс

It can be classified, based on its shape, into powdery activated carbon and granular activated carbon.

Он может классифицироваться на основе его формы на порошковый активированный уголь и гранулированный активированный уголь.

granular activated carbon:

Гранулированный активированный уголь:

Activated carbon (carbon black)

Активированный уголь (технический углерод)

Low grade activated carbon;

Активированный уголь низкого качества;

(k) Activated carbon (carbon black);

k) активированный уголь (углерод);

Activated carbon filter and

Активированные угольные фильтры и керамические фильтры

Mines can now only be activated on command.

И теперь мины могут быть активированы только по сигналу.

Why did you activate it?

Зачем ты ее активировал?

What finally activated it?

Что в итоге активировало ее?

First we have to activate it.

Сначала надо активировать его.

Last night, we activated it.

Прошлой ночью... мы его активировали.

I activated it, and traced it back.

Я активировала его и отследила.

- It'll be fine. I just activated it.

- Все будет нормально, я его активировал.

Then I think we should activate it.

Тогда, думаю, мы должны его активировать.

I think I know how to activate it.

Думаю, я знаю, как её активировать.

Halleck activated his own shield, crouched with kindjal outthrust in left hand, the rapier poised high in his right.

Халлек активировал свой щит, полуприсел с выставленным в левой руке кинжалом и рапирой в правой. Рапиру он держал чуть приподнятой вверх.