Traducción para "without warrant" a español
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
The use of arrests without warrants is reportedly extensive, and criminal suspects are at risk of torture and ill-treatment.
La utilización de la detención sin orden judicial al parecer es muy amplia, y los detenidos corren el riesgo de sufrir torturas y malos tratos.
They included complaints of searches without warrants, use of excessive force, and abuse of authority.
Entre estos abusos se señalan el allanamiento sin orden judicial, el exceso de la fuerza y el abuso de autoridad.
Some have expanded the power of security forces to arrest "suspected criminals" without warrant.
Otros han ampliado las facultades de las fuerzas de seguridad para detener a "sospechosos de la comisión de un delito" sin que medie una orden judicial.
The Committee is concerned that the legal provision expanding the authorization of searches without warrant is still in force.
20. Preocupa al Comité que siga en vigor la disposición jurídica que amplía la autorización de efectuar allanamientos sin orden judicial.
42. This law allows the detention of a person for a period of one year without warrant.
42. Esta ley permite que se detenga a una persona durante un año sin una orden judicial.
Such police operations are often conducted without warrants and, in some countries, occur repeatedly.
Tales operaciones policiales, que suelen realizarse sin órdenes judiciales, ocurren con frecuencia en algunos países.
Some officials also invoked the state of emergency as justification for the arrest without warrant and subsequent detention of a journalist by the intelligence services.
Algunos funcionarios señalaron también que el estado de excepción justificaba la detención de un periodista por los servicios secretos sin una orden judicial.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test