Traducción para "updating" a español
Updating
verbo
  • actualizar
  • ponerse al d铆a
  • modernizar
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
actualizar
verbo
:: Update Intranet site
:: Actualizar el sitio en la Intranet
The information will be regularly updated.
La información se actualizará regularmente.
- Inputting and updating data
- Introducir y actualizar los datos
This will be updated annually.
La ficha se actualizará anualmente.
Update the recovery plan
Actualizar el plan de recuperación
To update substantive skills
Actualizar los conocimientos sustantivos
Update the accounting manual
Actualizar el manual de contabilidad
modernizar
verbo
Replacement programmes to update and modernize the infrastructure of the VIC;
Programas de reposición encaminados a renovar y modernizar la infraestructura del CIV;
That does not mean belittling the need to update and adapt its working methods.
Ello no significa restar importancia a la necesidad de modernizar y adaptar sus métodos de trabajo.
In addition, UNIDO is assisting around 40 countries with the update of their NIPs according to the new persistent organic pollutants (POPs) inventory.
Además, está ayudando a unos 40 países a modernizar
1. To coordinate and update environmental parameters, legislation and the competent domestic institutions.
1. Armonizar y modernizar los parámetros ambientales, la legislación y las instituciones nacionales encargadas.
A mission to update remote monitoring surveillance has been performed.
Se ha realizado una misión para modernizar el sistema de vigilancia a distancia.
Projects and programmes designed to update weapons systems, including the corresponding munitions.
Proyectos y Programas destinados a modernizar sistemas de armas, incluyendo la munición de dotación.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test