Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
He suggested that the practice of tape—recording should continue and that access to the recordings should be facilitated.
Sugirió que se mantuviera la práctica de grabar las sesiones y se facilitara el acceso a las grabaciones.
The examination shall be recorded on a video/audio tape.
El interrogatorio se grabará en una cinta de vídeo o de audio.
The authors requested that the hearing be taped but the Court refused.
Los autores pidieron que se grabara en vídeo, pero el tribunal se negó.
Mr. O’Flaherty drew attention to the important role played by the practice of tape-recording committee meetings.
43. El Sr. O’Flaherty señaló a la atención el importante papel que desempeñaba la práctica de grabar las sesiones de los comités.
For example, blind students were accompanied by a tutor at university and were given a tape recorder to record the courses.
Por ejemplo, a los estudiantes ciegos los acompaña un tutor a la universidad y reciben un magnetófono para grabar los cursos.
(c) Exploring the availability of facilities and funds for taping experts invited to lecture on camera for the library.
c) Se comprobará si existen servicios y fondos para grabar exposiciones ante la cámara realizadas por expertos con destino a la biblioteca.
The questioning will be recorded with an audio-video device, and the tape will be sealed and added to the record.
El interrogatorio se grabará con un dispositivo de audio y vídeo, y la cinta se sellará y se añadirá al expediente del caso.
(c) Invited experts and professors may be taped at the United Nations or other institutions, wherever possible;
c) Siempre que sea posible, se grabará a expertos y profesores invitados en las Naciones Unidas u otras instituciones;
Records, tapes and other recorded media for sound or other recorded phenomena
Discos, cintas y demás soportes para grabar sonido o grabaciones análogas
The trial was recorded by Albanian TV. Anyone could record proceedings on a tape.
El juicio fue filmado por la televisión albanesa y cualquiera podía grabar las actuaciones.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test