Traducción para "noncommunicable disease" a español
Noncommunicable disease
  • las enfermedades no transmisibles
  • enfermedad no transmisible
Ejemplos de traducción
las enfermedades no transmisibles
Noncommunicable diseases have a negative impact on household income in developing countries.
Las enfermedades no transmisibles afectan adversamente el ingreso de los hogares en los países en desarrollo.
Historically, noncommunicable diseases are often associated with a high level of economic development.
Históricamente, las enfermedades no transmisibles a menudo se habían asociado a un alto nivel de desarrollo económico.
Noncommunicable diseases and emerging health problems
Enfermedades no transmisibles y nuevos problemas de salud
The incidence of noncommunicable diseases remained a challenge that required strong leadership.
La incidencia de enfermedades no transmisibles sigue constituyendo un problema que requiere un enérgico liderazgo.
Next year, the high-level meeting on noncommunicable diseases will give us an excellent opportunity to debate these subjects and to focus more world public attention on the challenge of noncommunicable diseases.
El año próximo, la reunión de alto nivel sobre las enfermedades no transmisibles nos brindará una oportunidad excelente para debatir estas materias y concentrar más la atención pública mundial en el desafío que representan las enfermedades no transmisibles.
The plan also serves as a model for strategies to fight other noncommunicable diseases.
El plan también sirve de modelo para estrategias tendientes a luchar contra otras enfermedades no transmisibles.
(c) Addressing the challenges of noncommunicable diseases:
c) Hacer frente a los retos de las enfermedades no transmisibles:
Cambodia is challenged by the epidemic of noncommunicable diseases (NCDs).
Camboya se ve asolada por la epidemia de las enfermedades no transmisibles.
Developing comprehensive noncommunicable disease control programmes deserves attention.
Merece la pena que se preste atención a la elaboración de programas amplios de control de las enfermedades no transmisibles.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test