Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
This approach might be preferable in large countries or where resources for linkage programmes are limited, or where regions have distinct combinations of locational advantages to offer;
Este enfoque posiblemente fuera preferible en los grandes países o en aquellos con recursos limitados para este tipo de programas o donde las regiones pueden ofrecer distintas combinaciones de ventajas locacionales.
:: The possible role of "locational savings" in transfer pricing analysis
:: La posible función de las economías locacionales en el análisis de los precios de transferencia
Developing countries also offer tax breaks and locational packages to attract foreign investors.
Algunos países en desarrollo ofrecen también conjuntos de incentivos fiscales y medidas locacionales para atraer inversores extranjeros.
Policymakers around the globe are striving to identify the best possible options in line with their countries' specific levels of development, locational and entrepreneurial potential and, above all, in line with their overarching development strategies.
Los encargados de la adopción de decisiones en todo el mundo se están esforzando por determinar las mejores opciones posibles teniendo en cuenta los niveles de desarrollo de sus respectivos países, su potencial locacional y empresarial y, sobre todo, sus estrategias generales de desarrollo.
Given the virtually global access to markets which has been the consequence of the liberalization of world trade over the various “rounds” of trade negotiation, firms are freer than ever before to pursue strategies which allow them to exploit all available sources of competitiveness - be they labour costs, capital costs, raw material costs, locational advantages, the presence of partner firms or other factors - in whatever markets in which they choose to compete.
Gracias al acceso casi mundial a los mercados que ha sido la consecuencia de la liberalización del comercio mundial a lo largo de diversas "rondas" de negociaciones comerciales, las empresas tienen mayor libertad que nunca para proseguir estrategias que les permitan explotar todas las fuentes disponibles de la competitividad -ya sean costos laborales, costos de capital, costos de las materias primas, ventajas locacionales, la presencia de empresas asociadas u otros factores- en cualesquiera que sean los mercados en que opten por competir.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test