Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
We remain exposed to the fluctuations of a single hegemonic currency.
Continuamos sujetos a los vaivenes de una sola moneda hegemónica.
3. Challenging and negotiating hegemonic cultural paradigms
3. Cuestionamiento y negociación de los paradigmas culturales hegemónicos
Item 14 - At the present juncture of history with the concentration of hegemonic power mainly in one country, the third world States have a role to thwart further incursion of hegemonic power.
En el momento actual de la historia en que el poder hegemónico se encuentra concentrado principalmente en un país, los Estados del Tercer Mundo tienen la responsabilidad de impedir el avance del poder hegemónico.
A peace that will not be possible while the destiny of the planet is in the hands of a hegemonic power.
Una paz que no será posible mientras la suerte de todo el planeta este en manos de un poder hegemónico.
They must not be allowed to serve the hegemonic ambitions of any country.
No se debe permitir que sirvan a las ambiciones hegemónicas de ningún país.
This would be ideal for Israel and would serve its hegemonic and colonialist interests.
Esto sería ideal para Israel y beneficiaría sus intereses hegemónicos y colonialistas.
It is that the hegemonic system operates like a machinery of social exclusion.
Es que el sistema hegemónico opera como una maquinaria de exclusión social.
Many representatives also condemned hegemonism and power politics in their statements, and criticized the hegemonic practice of wilfully imposing sanctions against other countries.
Muchos representantes en sus declaraciones condenaron además las políticas hegemónicas y de poder y criticaron la práctica hegemónica de aplicar obstinadamente sanciones contra otros países.
We should not let irredentist, hegemonic tendencies plague our future.
No debemos permitir que tendencias irredentistas y hegemónicas plaguen nuestro futuro.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test