Traducción para "french and germans" a español
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
The greatest war of all time, that of 1939-1945, pitted French against German.
La mayor guerra de todos los tiempos, la guerra de 1939 a 1945, enfrentó a franceses y alemanes.
The Global Environment Facility, set up thanks to a French and German initiative, plays a central role.
El Fondo para el Medio Ambiente Mundial, creado gracias a una iniciativa francesa y alemana, cumple una función esencial.
English companies were less restricted by government control than French or German companies." Ibid., p. 41.
Las compañías inglesas estaban sometidas a menos restricciones en ese control gubernamental que las compañías francesas o alemanas." Ibíd., pág. 41.
217. Molecular analyses of meiofaunal copepods in the French and the German licence areas showed that, of 28 molecular operational taxonomic units that occurred more than once, only 3 (about 10 per cent) were present in both the French and German areas.
El análisis molecular de la meiofauna de copépodos en las zonas francesa y alemana mostró que, de las 28 unidades taxonómicas moleculares que se observaron en más de una ocasión, solo 3 (el 10%) estaban presentes en las dos zonas de licencia.
The mechanisms available to civil servants for settling grievances in India are the Joint Consultative Machinery (JCM) and Service Tribunals set up by the Central and State governments manned by judicial and administrative members on the pattern of French and German service tribunals.
Los mecanismos de que pueden disponer los funcionarios para reparar agravios en la India son el Mecanismo Consultivo Mixto y los Tribunales de los Servicios creados por los gobiernos central y de los Estados y ocupados por miembros judiciales y administrativos siguiendo la pauta de los tribunales de los servicios franceses y alemanes.
Luxembourg is a laboratory with a mixture of peoples, as a result of our being at the crossroads of French and German culture and because of the impact of immigration of long ago.
Luxemburgo es un laboratorio en el que se mezclan los pueblos como resultado de su situación en el cruce de las culturas francesa y alemana y de la larga influencia de la inmigración.
The development and implementation of ACIS are currently funded by the World Bank, the European Commission, French and German cooperation and UNDP.
La promoción y puesta en aplicación del SIAC la financian el Banco Mundial, la Comisión Europea, la cooperación francesa y alemana y el PNUD.
A second international reprocessing initiative (which contributed to the demise of Eurochemic) was the United Reprocessors Gesellschaft (UNIREP), created in October 1971 by British, French and German reprocessors.
Una segunda iniciativa internacional concerniente al reprocesamiento (que contribuyó a la extinción de Eurochemic) fue la United Reprocessors Gesellschaft (UNIREP), creada en octubre de 1971 por reprocesadores británicos, franceses y alemanes.
9. Madagascar also has a number of foreign communities: French, Italian, German, Greek, Norwegian, British, Chinese, Korean, Indo-Pakistani, African, Arab, Mauritian and Comorian.
9. En Madagascar también viven extranjeros que forman las comunidades francesa, italiana, alemana, griega, noruega, británica, china, coreana, indopaquistaní, africana, árabe, mauricia y de las Comoras.
English (first language) and French and German (some knowledge)
Inglés (lengua materna) y francés y alemán (algunos conocimientos)
Languages: English, French, Spanish, German, Swedish, Danish, Icelandic
Idiomas: inglés, francés, español, alemán, sueco, danés, islandés
His first language is English and he has a basic knowledge of French and German.
Su lengua materna es el inglés y tiene conocimientos básicos de francés y alemán.
French, English, German, Spanish (intermediate level)
Francés, inglés, alemán, español (intermedio).
Spanish (native), English and French (fluent), German (reading knowledge)
Español (nativo); inglés y francés (fluido); alemán (compresión escrita).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test