Traducción para "freedom" a español
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
30. Freedom of opinion assumes many forms, including freedom of expression, freedom of the press, freedom of education and freedom of assembly and association.
30. La libertad de opinión asume muchas formas, incluida la libertad de expresión, la libertad de la prensa, la libertad de educación y la libertad de reunión y de asociación.
Freedom of thought, freedom of expression, freedom of belief, freedom of worship, freedom to seek a livelihood and freedom of organization will be guaranteed.
Se garantizará la libertad de pensamiento, la libertad de expresión, la libertad de creencias, la libertad de culto, la libertad para elegir un medio de vida y la libertad de organización.
42. The exercise of the freedom of employment is associated with other freedoms such as the freedom to engage in trade and the freedom of transit.
42. El ejercicio de la libertad de trabajo está asociado a otras libertades tales como la libertad de comercio y la libertad de tránsito.
Violations of fundamental freedoms, such as freedom of speech, freedom of association and the freedom to travel, are violations of democracy.
Las violaciones de las libertades fundamentales, como la libertad de expresión, la libertad de asociación y la libertad de viajar, constituyen violaciones de la democracia.
2. Freedom of opinion, freedom of expression and press freedom
2. Libertad de opinión, libertad de expresión y libertad de prensa
These rights and freedoms include the freedom of expression, the freedom of assembly, the freedom of association, the freedom of movement and the right to seek, receive and impart information.
Esos derechos y libertades son la libertad de expresión, la libertad de reunión, la libertad de asociación, la libertad de circulación y el derecho a buscar, recibir y difundir información.
8. The rights to freedom of communication, freedom of expression, freedom of the press, freedom of assembly and freedom of association are guaranteed in the preamble to the Constitution of Cameroon.
8. En el preámbulo de la Constitución del Camerún se garantiza el derecho al respeto de la libertad de comunicación, de la libertad de expresión, de la libertad de prensa, de la libertad de reunión y de la libertad de asociación.
In this sense, it includes freedom to express oneself, freedom of thought, freedom of opinion, freedom of information, freedom of the press and the freedom to establish mass media.
En este sentido, comprende la libertad de manifestarse, la libertad de pensamiento, la libertad de opinión, la libertad de informar, la libertad de prensa y la libertad de fundar medios masivos de comunicación.
The principle of the independence of the judiciary and the freedom of judges from interference (art. 163)
El principio de la independencia de la judicatura y la inmunidad de los jueces (art. 163);
The principle of the independence of the judiciary and the freedom of judges from interference (article 163);
La independencia e inmunidad de la judicatura (art. 163);
- Simplification of procedures for refugees living in Mauritania, so that they may enjoy freedom of movement and harmonious integration in the host society.
-- La simplificación de los procedimientos para los refugiados establecidos en el país, que gozan de facilidades para su desplazamiento, así como de condiciones para su armoniosa integración en el seno de la sociedad que les acoge.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test